Akiho visita Sakura e leva um presente de Kaito. As duas se divertem muito, mas Akiho repentinamente cai no sono e Sakura se vê num labirinto em que nenhuma das cartas funciona.

Títulos Alternativos: US: Sakura and the Sleep Labyrinth | ES/MX: Sakura y el laberinto del sueño | BR: Sakura e o Labirinto do Sono | KR: 체리와 잠자는 미궁 | FR: Sakura et le labyrinthe du sommeil | IT: Sakura e il labirinto del sogno | CN: 小樱与睡眠迷宫 | TW: 小櫻和睡眠迷宮 | JP: さくらとねむりのラビリンス | HK: 小櫻與沉睡迷宮 | ES: La Sakura i el laberint del son | TH: ซากุระกับวงกตหลับใหล | VN: Sakura và mê cung mơ mộng | MAL/EN: Cardcaptor Sakura | ALT: CCS | ALT: Cardcaptors | ALT: Card Captor Sakura | JA: カードキャプターさくら