Enquanto explora os destroços de um navio na costa do Equador, Carmen tropeça num tesouro escondido — e num velho rival. Dois agentes sequestram Devineaux.

Títulos Alternativos: ES/MX: Misión: Doblón pescado | US/SE: The Fishy Doubloon Caper | GR: Επιχείρηση: Το δουβλόνι μέσα στο ψάρι | FR: Opération doublon équatorien | PL: Złoto-rybny przekręt | IL: מבצע המטבע והדג | BR: Missão Peixe Recheado | IT: Il caso dei dobloni sommersi | CN: 鱼肚里的达布隆金币案件 | CZ: Operace Zlaťák a ryba | RO: Jaful banilor murdari | TH: ไล่ล่าหาปลากลืนเหรียญดับลูน | HK: 魚吞達布隆案件