Murata encontra uma colega de trabalho no estádio e, para o desgosto de Ruriko, assiste ao jogo com ela.

Títulos Alternativos: US: Ticks Me Off! / The Meal Pack Capriccio / Different Faces | JP: むかつく！ | BR: Que raiva! | CN: 真让人火大！／便当狂骚曲／不一样也很好 | TW: 氣死我了！／便當狂想曲／不同的面貌 | FR: Ça m’agace ! / La guerre des bentos / Un autre visage | DE: So ätzend! / Der Bentō-Zirkus / Andere Gesichter