Após Rista e Seiya se retirarem mais uma vez para o Reino Divino, Aria propõe que Seiya treine sob a tutela de um dos Deuses de lá. Uma crise iminente em Gaeabrande obriga a dupla a retornar e procurar companheiros para ajudá-los em sua jornada.

Títulos Alternativos: MX: Este héroe es demasiado egoísta | CN: 这个勇者过于任性 | BR: Este herói é muito egoísta | US: This Hero Is Too Self-Serving | FR: Ce héros est trop égoïste | RU: Этот герой слишком корыстен | KR: 이 용사는 너무 제멋대로다 | ES: Este héroe es demasiado autosuficiente | PL: Ten bohater jest zbyt samolubny | JP: この勇者は身勝手すぎる | DE: Dieser Held ist zu egoistisch | HK/TW: 這個勇者過於任性妄為