Os pupilos do Mestre dos Magos procuram uma espaçonave no castelo do Vingador que os ajudará a retornar para casa. Durante a jornada eles encontram um grupo de crianças que se consideram perdidas. Após descobrir que o mais velho delas, Alfor, é o piloto da nave, foi capturado e está preso nas muralhas do castelo do Vingador, Hank e seus amigos ajudam as crianças perdidas a resgatar Alfor. 

Títulos Alternativos: US/IT: The Lost Children | ES: Los niños perdidos | BR: As Crianças Perdidas | FR: Les Enfants perdus | DE: In der Höhle des Löwen