No meio de uma broca, a Killer T Cell lança um subordinado diretamente no escritório da Helper T Cell. Os dois opostos polares começam a discutir. De acordo com a Dendritic Cell, embora hoje desempenhem papéis muito diferentes, na verdade eram colegas de classe na Thymus School. Não só isso, mas eles eram totalmente diferentes naquela época! O que houve entre os dois durante os dias de duradouras sessões de treinamento infernais na Thymus School, onde apenas dois a três por cento das células conseguem sobreviver?

Títulos Alternativos: BR/PT: Timócito | FR: Les cellules thymiques | US: Thymocytes | CN: 胸腺细胞 | ES/MX: Timocitos | JP/TW/HK: 胸腺細胞 | KR: 흉선세포 | IT: Timociti | UA: Тимоцити | DE: Thymuszellen | TH: เซลล์ต่อมไทมัส | ES: Timòcits | MAL: Hataraku Saibou | JA: はたらく細胞 | EN/MAL: Cells at Work! | MAL: Cells at Work!!