Depois do happy hour com o pessoal da Divisão 4, Himeno embriagada leva Denji para sua casa para um after party, enquanto Makima pega o trem para Kyoto. Mas nem tudo corre como se espera.

Títulos Alternativos: DE: Pistolenschüsse | US: GUNFIRE | ES/MX: Tiroteo | FR: Coups de feu | IT: Spari | JP: 銃声 | KR: 총성 | BR: O Som do Disparo | RU: Звук выстрела | CN: 枪声 | HK/TW: 槍聲 | UA: Розстріл | PL: Odgłosy wystrzałów | TH: ปืน | IL: ירייה | MAL/EN: Chainsaw Man | ALT: CSM | JA: チェンソーマン