Títulos Alternativos: FR: Pour rejoindre le passé envahi | US: Their Resistance | ES: Su resistencia | DE: Um die angetastete Vergangenheit zu erwischen | IT: Per arrivare in tempo al passato che ci ha invaso | CN: 为了赶上被侵犯的过去 | JP: 侵した過去に間に合うために | TW: 為趕上曾受攻擊的過去