Seu Madruga diz a Chaves que seu ferro de passar roupas foi roubado e se irrita com ele e com Quico por terem lhe dado apelidos. Seu Furtado rouba o ferro da casa de Dona Clotilde e, ao ver Quico, o esconde no barril.

Títulos Alternativos: BR: O Ladrão da Vizinhança | ES: Un ratero en la vecindad | MX: La Un ratero en la vecindad