Ocorre uma grande queda de temperatura e cai neve na vila. As crianças aproveitam para brincar, mas os adultos ficam presos em casa.

Títulos Alternativos: ES: Invierno en la vecindad | BR: Inverno na Vila