Títulos Alternativos: US: A Fickle Starting Line | ES: Una línea de partida inestable | JP: かりそめのスタートライン | CN: 暂时的起点 | HK/TW: 暫時的起點 | FR: Un faux départ | IT: Un punto di partenza instabile | DE: Temporäre Startlinie | MAL: Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka Part 2 | ALT: Chiramune | ALT: Chitose-kun is Inside a Ramune Bottle | ALT: Ramune no Bin ni Shizunda Biidama no Tsuki | JA: 千歳くんはラムネ瓶のなか | EN: Chitose Is in the Ramune Bottle Part 2