Seus pais saíram em busca de ajuda há cinco anos. Agora, os irmãos Taylor e Hayley encontram um Jaeger de treinamento, que logo atrai um Kaiju para a aldeia deles.

Títulos Alternativos: ES: Desde las sombras | US/NL: From the Shadows | KR: 섀도 분지에서 | IT: Dalle ombre | RU: Из тени | CZ: Pryč ze Stínů | FR: Nés des ténèbres | MX: De las sombras | DE: Aus den Schatten | CN: 走出暗影 | BR: Desabrigados | TW/HK: 來自暗影 | UA: З тіні | TH: จากเงา | GR: Μέσα από τη σκιά | TR: Gölgelerden Gelen