Com o Atlas Destroyer em perigo, Taylor e Hayley buscam células de energia em uma cidade destruída e descobrem algumas coisas surpreendentes.

Títulos Alternativos: CZ: Do Země nikoho | DE: Im Black | US/NL: Into the Black | ES: Hacia la oscuridad | MX: En el negro | FR: Dans le noir | IT: Nell’oscurità | KR: 어둠 속으로 | RU: В тёмной зоне | CN: 进入黑色禁区 | BR: Rumo ao desconhecido | TW/HK: 進入黑色禁區 | UA: У темній зоні | TH: สู่สมรภูมิมืด | GR: Στο μαύρο | TR: Siyah’a Doğru