Depois de conseguir alcançar o Atlas Destroyer, Shane faz uma proposta para Hayley e Taylor: o Jaeger em troca de algo que eles desejam muito.

Títulos Alternativos: DE: Die Kaiju-Schwester | GR: Αδελφές των Καϊτζού | US: Sisters of the Kaiju | MX: Hermanas de los Kaiju | FR: Les sœurs de Kaiju | IT: Sorelle dei Kaiju | KR: 카이주의 시스터스 | BR: Irmãs dos Kaiju | TH: ซิสเตอร์ของไคจู | CN: 怪兽姐妹帮 | TR: Kaiju Kardeşleri | HK: 怪獸姐妹幫