Kotomi devolve o violino a Rie Nishina e se torna amiga dela. Kotomi muda sua rotina habitual e começa a frequentar suas aulas. Devido à idéia de Kyou, ela, Ryou, Kotomi, Nagisa e Tomoya saem juntos como um grupo e se divertem na cidade. Enquanto estiver fora, Fuko aparece, mas ninguém se lembra dela.

Títulos Alternativos: US: Hidden World | FR: Un monde dissimulé | ES: Mundo oculto | CN: 隐藏的世界 | DE: Verborgene Welt | BR: O mundo oculto | IT: Il mondo nascosto | SE: The Hidden World | JP: かくされた世界 | KR: 숨겨진 세계 | TW: 被隱藏的世界 | MX: El Mundo Oculto | MAL/EN: Clannad | JA: CLANNAD