Após os eventos da noite anterior, Tomoya vai ver se Nagisa está bem e descobre que ela esteve fisicamente fraca por toda a vida. Enquanto volta da padaria, Tomoya ajuda a tirar um congestionamento de um eletricista estranho e ele entrega seu cartão a Tomoya, descobrindo que seu nome é Yusuke Yoshino; Youhei revela mais tarde que Yusuke é um músico profissional aposentado. Depois da escola, no dia seguinte, Tomoya ajuda Nagisa a obter mais autoconfiança para o clube de teatro, agindo como um novo membro do clube, fazendo perguntas.

Títulos Alternativos: US/SE: Once Again After Crying | FR: Après les larmes | ES: Una vez más después de llorar | CN: 落泪之后再来一次 | DE: Nach den Tränen | BR: Once More After the Tears | IT: Un’altra volta dopo aver pianto | JP: 涙のあとにもう一度 | KR: 눈물 뒤에 다시 한 번 | TW: 流淚之後再來一次 | MX: Tras las Lágrimas una vez más | MAL/EN: Clannad | JA: CLANNAD