Durante a viagem, Tomoya compra um robô de brinquedo que ele escolhe para Ushio brincar depois que eles chegam ao campo. No dia seguinte, depois de ficar em uma pousada na noite anterior, Tomoya e Ushio dão um passeio pela área e encontram um campo de flores.

Títulos Alternativos: US/SE: The Ends of the Earth | FR: Aux confins de la terre | ES: Los confines de la tierra | CN: 大地的尽头 | DE: Okazaki Shino | BR: Os confins da terra | IT: I confini della Terra | JP: 大地の果て | KR: 대지의 끝 | TW: 大地的盡頭 | MAL/EN: Clannad | JA: CLANNAD