O grande sucesso dos Cavaleiros Negros com a população japonesa lhes garante apoio popular e de outras frentes de resistência, o que amplifica seu poder de fogo.

Títulos Alternativos: US: Guren Dances | DE: Tanz mit dem Guren | FR: Le Guren danse | KR: 홍련, 춤추다 | RU: Танец Гурена | ES/MX/IT: La danza del Guren | CN: 红莲起舞 | UA: Танець червоного лотосу | TW: 紅蓮舞動 | BR: Dança de Guren | JP: 紅蓮　舞う | IL: ריקוד הגורן | PL: Taniec Gurena | MAL: Code Geass: Hangyaku no Lelouch | JA: コードギアス 反逆のルルーシュ | EN/MAL: Code Geass: Lelouch of the Rebellion | MAL: Code Geass: Lelouch, el de la Rebelión