A grande vitória nas montanhas de Narita dá aos Cavaleiros Negros o reconhecimento de Kyoto, que os convoca para ir pessoalmente a sua sede.

Títulos Alternativos: US: The Messenger from Kyoto | DE: Der Bote von Kyoto | FR: Le Messager de Kyôto | KR: 쿄토에서 온 사자 | RU: Посланник от Киото | ES: El mensajero de Kyoto | CN: 京都来的使者 | MX: El mensajero de Kioto | UA: Вісник з Кіото | TW: 來自京都的使者 | BR: O Mensageiro de Kyoto | IT: Un messaggero da Kyoto | JP: キョウト　からの　使者 | IL: השליח מקיוטו | PL: Posłaniec z Kyoto | MAL: Code Geass: Hangyaku no Lelouch | JA: コードギアス 反逆のルルーシュ | EN/MAL: Code Geass: Lelouch of the Rebellion | MAL: Code Geass: Lelouch, el de la Rebelión