A equipe de caça de Noah retorna e traz à Raeliana, um grande monstro como presente. Por conta disso, ela é a escolhida para acender a chama cerimonial no templo e se prepara para partir.

Títulos Alternativos: DE: Warum sie zum Tempel ging | US: Why Raeliana’s Going to the Temple | ES: Por qué Raeliana fue al templo | FR: Pourquoi Raeliana va-t-elle au sanctuaire | IT: Perché Raeliana è andata al Tempio | JP: 彼女が神殿に行く理由 | KR: 그녀가 신전에 간 사정 | BR: Por que Raeliana Vai Ao Templo | CN/TW/HK: 她去神殿的理由