Shirley, o médium, amaldiçoa Eustace. A maldição é que uma nuvem de chuva flutua sobre a cabeça de Eustace. Quanto mais cruel ele é, mais extrema é a tempestade. A única maneira de quebrar a maldição é Eustace mostrar bondade. Coragem tem que segurar um espelho no rosto de Eustace, o que faz com que Eustace tenha um flashback e se vê como um garotinho no espelho. Ele mostra bondade, dando ao menininho o chapéu, porque ele está com frio. Na verdade, ele coloca na cabeça de Courage pensando que ele é o garoto. A maldição desaparece, mas depois retorna.

Títulos Alternativos: US: 1000 Years of Courage | ES: 1000 años de Agallas | FR: 1000 ans de Courage | RO: 1000 de ani de Curaj | HU: Ezeréves bátorság | RU: 1000 лет впереди | BR: 1000 Anos de Coragem | IT: 1000 anni da Leone | MX: 1000 años de Coraje | NO: 1000 års Tapper-het | JP: そんなバナナ！ | KR: 천년 후로 시간 여행 | TW: 香蕉王國