Títulos Alternativos: US: Com-net at the edge of destruction! | JP: ｺﾑﾈｯﾄ崩壊!? | IT: Verso la fine… | ES: Comnet, a les portes de la destrucció | MAL/EN: Corrector Yui | ALT: Collector Yui | JA: コレクター・ユイ