Spike e sua equipe tentam capturar quem está por trás de uma série de roubos no hiperespaço e acabam se aproximando da verdade sobre a destruição da Terra.

Títulos Alternativos: US/FR/IT/SE: Gateway Shuffle | ES: Rapsodia Bohemia | DE: Schachmatt | CZ/PL/CA: Bohemian Rhapsody | RU: Богемская рапсодия | BR: Bohemian rhapsody | CN: 网关曳步舞 | KR: 게이트웨이 셔플 | UA: Богемна Рапсодія | MX: Rapsodia bohemia | HU: Majomkodók | JP: ゲイトウェイ・シャッフル Gateway Shuffle | IL: ריקוד השער | GR: Μποέμικη ραψωδία | TW: 關口曳步舞 | RO: Înghesuială la poartă | SA: بوهيميان رابسودي | HK: 波希米亞狂想曲 | MAL/EN: Cowboy Bebop | JA: カウボーイビバップ