Quando Rafa organiza uma lavagem de carros, Kiki molha o Mini T de Teshi, e ele fica chateado. Mas um pedido de desculpas pode resolver tudo!

Títulos Alternativos: US/DK: First Apology | IT: Le prime scuse | GR: Η πρώτη μου συγγνώμη | MX: Mi primera disculpa | KR: 첫 사과 | TW/HK/SG: 第一次道歉 | BR: Primeiro pedido de desculpas | CA/FR: Premières excuses | HR: Prva isprika | CZ: Tak promiň! | FI: Anteeksipyyntö | DE: Die erste Entschuldigung | HU: Az első bocsánatkérés | IL: ההתנצלות הראשונה | JP: はじめてのごめんなさい | MY: Pertama Kali Memohon Maaf | NL: Verontschuldigen | NO: Den første unnskyldningen | PH: Unang Sorry | PL: Umiem przepraszać | PT: O primeiro pedido de desculpas | RO: Prima scuză | ES: La primera disculpa | SE: Första ursäkten | TR: İlk Özür | UA: Перше вибачення | AE/SA: الاعتذار لأول مرة | VN: Lời xin lỗi đầu tiên | ID: Permintaan Maaf Pertama | RU: Первый раз извиняемся | TH: ครั้งแรกที่ต้องขอโทษ