Beto está bem agitado porque vai ver ossos grandões de dinossauro e outras coisas legais no museu. Mas ele precisa se acalmar antes de entrar em uma sala especial.

Títulos Alternativos: US/DK: First Time I Had to Be Calm | IT: La prima volta che ho dovuto mantenere la calma | GR: Η πρώτη φορά που έπρεπε να είμαι ήρεμος | MX: La primera vez que tuve que mantener la calma | KR: 처음으로 얌전히 굴어야 했을 때 | TW/HK: 第一次必須安靜 | BR: Primeira vez que tive que me acalmar | CA/FR: La première fois que j’ai dû me calmer | HR: Prvi put kad sam se trebao smiriti | CZ: Když je třeba se uklidnit | FI: Rauhoittuminen | DE: Zum ersten Mal ruhig sein müssen | HU: Az első alkalom, amikor le kellett nyugodnom | IL: הפעם הראשונה שנאלצתי להירגע | JP: はじめてのもっと落ち着かなきゃ | MY: Pertama Kali Belajar Bertenang | NL: De eerste keer dat ik rustig moest zijn | NO: Første gang jeg måtte være rolig | PH: Unang Beses na Kailangan Kong Kumalma | PL: Umiem się uspokoić | PT: A primeira vez que tive de ficar calmo | RO: Prima dată când a trebuit să fiu calm | SG: 第一次需要冷静 | ES: La primera vez que tuve que comportarme con tranquilidad | SE: Första gången jag behövde lugna mig | TR: İlk Kez Sakinleşmek Zorunda Kaldım | UA: Перша необхідність зберігати спокій | AE/SA: الحاجة إلى التحلّي بالهدوء لأول مرة | VN: Lần đầu tiên tớ phải bình tĩnh | ID: Pertama Kali Aku Harus Tenang | RU: Первый раз нужно побыть тише | TH: ครั้งแรกที่ต้องใจเย็นๆ