Tem festa na piscina, e Kiki está pronta para brincar no sol quentinho. O problema é que ela se esquece de passar protetor solar e acaba se queimando demais! Ai, ai, ai…

Títulos Alternativos: US/DK: First Sunburn | IT: La prima scottatura | GR: Πρώτη φορά που κάηκα από τον ήλιο | MX: Mi primera quemadura de sol | KR: 처음 햇볕에 탔어요 | TW/HK: 第一次曬傷 | BR: Primeira queimadura de sol | CA/FR: Premier coup de soleil | HR: Prve opekline od sunca | CZ: Když sluníčko pálí | FI: Liikaa aurinkoa | DE: Der erste Sonnenbrand | HU: Az első napégés | IL: הפעם הראשונה שנשרפתי בשמש | JP: はじめての日やけ | MY: Pertama Kali Terkena Selaran Matahari | NL: Verbrand | NO: Solbrent for første gang | PH: Unang Sunburn | PL: Opalam się | PT: O primeiro escaldão | RO: Prima arsură solară | SG: 第一次晒伤 | ES: La primera quemadura solar | SE: Första solbrännan | TR: İlk Güneş Yanığı | UA: Перший сонячний опік | AE/SA: حروق الشمس لأول مرة | VN: Vết cháy nắng đầu tiên | ID: Pertama Kali Terbakar Sinar Matahari | RU: Первый солнечный ожог | TH: ครั้งแรกที่ผิวไหม้