Grug perde sua voz de comando e decide procurá-la com Ugga. Enquanto isso, Eep se empolga ao ser a porta-voz do líder do Vale.

Títulos Alternativos: US: Voice Fail | FR: Trouver sa voix (1re et 2e partie) | BR: Perda de voz | DK: Den forsvundne stemme – del 1 og 2 | ES: Fallo de voz | IL: כשל קולי | IT: Problemi di voce: Parte 1 e 2 | ES: El silenci de la veu