Os irmãos saem em uma missão perigosa a pedido de Seu Torresmo. Mas é claro que os problemas aparecem, para tristeza do covarde Caneco e alegria do ousado Xicrinho.

Títulos Alternativos: US: Dangerous Mugman | FR: Mugman le terrible | HU: Veszélyes Bögrearc | KR: 누구도 머그맨을 막을 수 없다 | BR: Caneco Perigoso | PL: Niebezpieczny Kubuś | GR: Ο επικίνδυνος Μάγκμαν | IL: מאגמן קטלני | RU: С кружеком шутки плохи | IT: Il pericolo Mugman | CZ: Nebezpečný Mugman | ES/MX: El peligroso Mugman | CN: 危险的马克杯人 | VN: Mugman nguy hiểm | DE: Ein gefährlicher Pottkopp | HR: Opasna faca | TH: มักแมน ตัวอันตราย | RO: De neoprit | PT: Um Mugman perigoso | IR: لیوانی خطرناک | TR: Koruyucu Gözlük