A alça de Caneco quebra, então os irmãos visitam um comerciante ganancioso e usam a criatividade para procurar cola para o conserto.

Títulos Alternativos: US: Handle with Care | FR: Attention, fragile | HU: A letört fül | KR: 손잡이는 조심스럽게 | BR: Cuidado: Frágil | PL: Coś mu się urwało | GR: Το πρόβλημα του Μάγκμαν | IL: זהירות, שביר | RU: Держи себя в ручках | IT: Il manico rotto | CZ: Pozor na ouško! | ES/MX: ¡Con cuidado! | CN: 小心轻放 | VN: Xử lý cẩn thận | DE: Vorsicht, zerbrechlich! | HR: Pozor: lomljivo | TH: เบามือหน่อย | RO: Atenție, fragil! | PT: Manusear com cuidado | IR: با احتیاط حمل شود | TR: Kulp Krizi