Títulos Alternativos: US: Red String of Fate!? | FR: Le fil rouge du destin !? | ES: ¿¡Hilo rojo del destino!? | DE: Der rote Faden des Schicksals!? | CN: 命运的红线！？ | KR: 운명은 붉은 실!? | JP: 運命の赤い糸!? | TW: 命運的紅線！？ | MAL: Dakara Boku wa, H ga Dekinai. | ALT: Dakara boku-ha H ga Dekinai. | ALT: Dakara Boku wa | ALT: Ecchi ga Dekinai. | JA: だから僕は、Hができない。 | EN/MAL: So, I Can’t Play H! | MAL: Dakara Boku wa, H ga Dekinai: So, I Can’t Play H!