Títulos Alternativos: US: Rival, Sways | FR: Les rivales hésitantes | ES: La influencia de los pechos del rival | DE: Die Rivalin gerät in Wallung | CN: 好敌胸，摇晃 | KR: 라이벌, 흔들리다 | JP: 好敵胸(ライバル)､揺れる | TW: 好敵胸（對手），搖晃 | MAL: Dakara Boku wa, H ga Dekinai. | ALT: Dakara boku-ha H ga Dekinai. | ALT: Dakara Boku wa | ALT: Ecchi ga Dekinai. | JA: だから僕は、Hができない。 | EN/MAL: So, I Can’t Play H! | MAL: Dakara Boku wa, H ga Dekinai: So, I Can’t Play H!