Bell conhece o lendário ferreiro Welf Crozzo e eles começam a formar um grupo para novas aventuras.

Títulos Alternativos: US: Welf Crozzo | Blacksmith | RU: Вельф Кроззо. Кузнец | DE/AT/CH: Meisterschmied (Welf Crozzo) | KR: 벨프 크로조 / 대장장이 | FR: Welf Crozzo (Le maître forgeron) | SA/AE: الحدّاد / ويلف كروزو | BR: Welf Crozzo – Ferreiro | ES: El forjador Welf Crozzo | JP: 鍛冶師(ヴェルフ・クロッゾ) | CN: 锻冶师（韦尔夫・克洛佐） | IL: וולף קרוזו: נפח | MX: El herrero – Welf Crozzo | TW/HK: 鍛造師 ─ 韋爾夫・克羅佐 ─ | TH: ช่างตีอาวุธเวท เวลฟ์ ครอซโซ | PL: Kowal (Welf Crozzo) | IT: Fabbro (Welf Crozzo) | SG: 锻冶师 | MAL: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka | ALT: DanMachi | ALT: Is It Wrong That I Want to Meet You in a Dungeon | JA: ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか | EN: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DanMachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DANMACHI ¿Qué tiene de Malo intentar Ligar en una Mazmorra? | MAL: DanMachi: Familia Myth