Bell vai permanecer fiel a seus ideais. Mesmo que isso signifique fazer da mulher que ama uma inimiga.

Títulos Alternativos: DE/AT/CH: Ultra Soul – Entscheidungsschlacht | US: Ultra Soul | Decisive Battle | ES: Mas allá del alma, la batalla decisiva | MX: Ultra Soul – Batalla decisiva | FR: Ultra soul – Combat décisif | IL: (אולטרה נשמה) הקרב המכריע | IT: Ultra Soul (Battaglia decisiva) | JP: 決戦　―ウルトラソウル― | KR: 결전 -울트라 소울- | BR: (Ultra Alma) Batalha Decisiva | RU: (Ультра Душа) Решающая битва | CN/SG: 决战（Ultra Soul） | TW/HK: 決戰 ─ ULTRA SOUL ─ | MAL: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka | ALT: DanMachi | ALT: Is It Wrong That I Want to Meet You in a Dungeon | JA: ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか | EN: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DanMachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DANMACHI ¿Qué tiene de Malo intentar Ligar en una Mazmorra? | MAL: DanMachi: Familia Myth