Quem sabe o que poderia acontecer se a notícia da existência de Wiene se espalhasse. A Família Hestia precisa de respostas e em breve, mas o que eles descobrem na masmorra só levanta mais questões …

Títulos Alternativos: SA/AE: وحش: جناح واحد | DE/AT/CH: Monster – Einflügler | US: Monster | One Wing | ES: El monstruo unialado | MX: Monstruos – Un ala | FR: Monstre – Une seule aile | IL: (מפלצת) כנף בודדת | IT: Un’ala (Mostro) | JP: 片翼　―モンスター― | KR: 외날개 -몬스터- | BR: (Monstro) Uma única asa | RU: (Монстр) Одно крыло | UA: Одне крило: Монстр | CN/SG: 单翼（怪物） | TW/HK: 單翼 ─ 怪物 ─ | MAL: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka | ALT: DanMachi | ALT: Is It Wrong That I Want to Meet You in a Dungeon | JA: ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか | EN: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DanMachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DANMACHI ¿Qué tiene de Malo intentar Ligar en una Mazmorra? | MAL: DanMachi: Familia Myth