Após tudo que aconteceu com o Xenos, Bell Cranel passa a ser mal visto por todos em Orario. No entanto, os Xenos continuam em Knossos e ainda não conseguiram voltar para a Dungeon. A Família Hestia, então, deve bolar um plano para salvar os Xenos, nem que custe sua reputação.

Títulos Alternativos: DE/AT/CH: Stigma – Ruin | US: Stigma | Downfall | ES: Estigma, la caída | MX: Estigma – Caída | FR: Stigmate – Déchu | IL: (סטיגמה) המפלה | IT: Stigma (Decaduto) | JP: 零落　―スティグマ― | KR: 영락 -스티그마- | BR: Estigma | Queda | RU: (Стигма) Падение | CN/SG: 零落（罪印） | TW/HK: 零落 ─ 烙印 ─ | MAL: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka | ALT: DanMachi | ALT: Is It Wrong That I Want to Meet You in a Dungeon | JA: ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか | EN: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DanMachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DANMACHI ¿Qué tiene de Malo intentar Ligar en una Mazmorra? | MAL: DanMachi: Familia Myth