O grupo sobreviveu por pouco, e agora eles devem procurar por seus amigos desaparecidos. No entanto, eles estão enfrentando mais do que apenas monstros; eles estão lutando contra a própria Dungeon.

Títulos Alternativos: DE/AT/CH: Der Kälteresistente (Ignis) | US: Ignis | Flame | ES: Ignis | Fuego | MX: Ignis (Flama) | FR: Ignis – La flamme éternelle | IT: Ignis – Fiamma Inestinguibile | JP: 不冷（イグニス） | KR: 불냉 -이그니스- | BR: Ignis – Sempre Ardente | RU: Игнис: Нехладный | CN/SG: 不冷（Ignis） | TW/HK: 不冷 ― Ignis ― | MAL: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka | ALT: DanMachi | ALT: Is It Wrong That I Want to Meet You in a Dungeon | JA: ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか | EN: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DanMachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DANMACHI ¿Qué tiene de Malo intentar Ligar en una Mazmorra? | MAL: DanMachi: Familia Myth