Torna-se claro para Kaname que, para ganhar o Jogo da Caça ao Tesouro, ele deve derrotar o cruel Oitavo Clã. Para fazer isso, ele forma um clã temporário com Rein, Ryuji e Hiiragi. Enquanto eles desenvolvem uma estratégia para derrotar o Oitavo Clã, Kaname recebe um pedido de ajuda de Shuka.

Títulos Alternativos: US/DE: Aquarium | FR: Aquarium – Grand bassin | BR: Aquário | CN/TW: 水葬 | JP: 水葬（アクアリウム） | SA: حوض مائي | RU: Аквариум | PL: Pogrzeb w morzu (Aquarium) | KR: 수장 (아쿠아리움) | TH: ฝังศพในน้ำ (พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ) | HK: 水葬 Aquarium | MAL/EN: Darwin’s Game | JA: ダーウィンズゲーム