Origami toma uma decisão inesperada que abala a todos. Shido vai investigar e um alarme de terremoto espacial coloca o resto em apuros.

Títulos Alternativos: FR: Des chemins séparés | US: Crossroads | CN: 分道扬镳 | DE: Getrennte Wege | ES: Encrucijada | BR: Encruzilhada | KR: 갈라진 길 | TW/HK: 分道揚鑣 | PL: Rozdroże | JP: 分かたれた道 | MAL/EN: Date A Live | JA: デート・ア・ライブ