Origami e Tohka vão atrás de Shidou, por motivos diferentes, sem falar com o resto do pessoal. Quando Kotori e sua equipe os acham, acabam vendo uma situação inesperada.

Títulos Alternativos: DE: Schlüssel und Schwert | US: Key and Sword | FR: Clé et épée | JP: 鍵と剣 | KR: 열쇠와 검 | BR: Chave e Espada | CN: 钥匙与剑 | TW/HK: 鑰匙與劍 | MAL/EN: Date A Live | JA: デート・ア・ライブ