Depois de um grande terremoto espacial, Shinji encontra uma garota perdida e indefesa e resolve abrigá-la.

Títulos Alternativos: FR: L’esprit originel | US: The Spirit of Origin | UA: Дух Першопочатку | CN: 原初的精灵 | DE: Ursprungsgeist | BR: O Espírito da Origem | KR: 시원의 정령 | TW/HK: 初始精靈 | PL: Duch pochodzenia | JP: 始原の精霊 | MAL/EN: Date A Live | JA: デート・ア・ライブ