Com criminosos do mundo todo morrendo, L atende aos apelos dos representantes das Nações Unidas, e estabelece uma força-tarefa com sede no Japão, sob o comando de ninguém menos que Soichiro Yagami, pai de Light.

Títulos Alternativos: US/FR/CA/NL: Confrontation | ES: Duelo | IT/BR: Confronto | SA: “المواجهة” | DE/AT/CH: Konfrontation | PT: Batalha | CZ: Konfrontace | RU: Конфронтация | JP: 対決 | CN: 对决 | UA: Конфронтація | PL: Konfrontacja | TR: Yüzleşme | TW/HK: 對決 | MX: Confrontación | KR: 대결 | IL: עימות | HU: Összecsapás | RO: Confruntare | TH: การเผชิญหน้า | ID/MY/SG: Konfrontasi | HR: Suočavanje | ES: Duel | MAL/EN: Death Note | ALT: DN | JA: デスノート