A Deusa Meldia se manifestou no corpo de Hizuki, graças ao plano de Mag Rosanta, e Veltol luta contra ela para salvar sua nova amiga. Enquanto isso, Machina luta contra a garota de visor misteriosa; e a cidade de Akihabara parece prestes a entrar em guerra.

Títulos Alternativos: US: The Lord’s Return | JP: 還帰の王 | DE: Die Rückkehr des Königs | BR: O Retorno do Lorde | CN: 王者归来 | FR: Le retour du roi | TW/HK: 王者歸來 | ES: El regreso del Señor | KR: 되돌아온 왕 | PL: Powrót Pana