Luna parte decidida a salvar Eagle, mas forças poderosas irão detê-la. Além disso, sua amiga perdeu as esperanças de poder conviver com outras pessoas.

Títulos Alternativos: US/DE: ReUnion | CN: 重聚 -ReUnion- | BR: Reunião | FR: Retrouvailles – ReUnion | MX: Reunión | KR: 리유니언 -ReUnion- | RU: Новая встреча: ReUnion | TW/HK: 再重聚 -ReUnion- | JP: リユニオン -ReUnion-