Akane volta de sua missão, mas volta acompanhada de Kunai. No caminho ele acaba encontrando alguns seres peculiares.

Títulos Alternativos: US/DE: ReCovery | CN: 再恢复 -ReCovery- | BR: Recuperar | FR: Rétablissement – ReCovery | MX: Recuperación | KR: 리커버리 -ReCovery- | RU: Новое становление: ReCovery | TW/HK: 再恢復 -ReCovery- | JP: リカバリー -ReCovery-