Depois que Tanjiro visita a residência Rengoku e encontra o irmão mais novo de Kyojuro, Senjuro, para entregar a última mensagem de Kyojuro, Tanjiro passa seus dias treinando e completando missões. Um dia, ele retorna à Mansão das Borboletas para encontrar Sound Hashira, Tengen Uzui, tentando levar Aoi e Naho em uma missão contra a vontade delas. Tanjiro, Zenitsu e Inosuke se oferecem para ir nessa missão, e eles seguem para seu próximo destino – o Distrito de Entretenimento.

Títulos Alternativos: DE: Auf zum Freudenviertel | US: Infiltrating the Entertainment District | ES/MX: Entrada al distrito rojo | FR: Infiltration au quartier des plaisirs | IL: להסתנן למחוז הבידור | IT: Intrusione nel quartiere dei piaceri | JP: 遊郭潜入 | KR: 유곽 잠입 | PL: Infiltracja dzielnicy czerwonych latarni | BR: Invasão do Distrito de Entretenimento | RU: Проникновение в район Красных фонарей | TH: ลอบเร้นเข้าย่านโคมแดง | UA: Проникнення в квартал розваг | CN: 潜入游郭 | TW/HK: 潛入遊郭 | ES: Infiltració al barri del plaer | MAL: Kimetsu no Yaiba | ALT: Blade of Demon Destruction | JA: 鬼滅の刃 | EN: Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba | MAL: Demon Slayer | MAL: Guardianes De La Noche: Kimetsu no Yaiba