Masami Kondo é um homem de meia-idade maçante e gerente de um restaurante onde a estudante adolescente Akira Tachibana trabalha. Ele não age dignamente com os funcionários e reage mal às queixas de clientes. Akira vê Kondo como alguém questionável por não fazer nada certo. Kondo se deprime com o olhar de desprezo de Akira. A vida deles começa a nitidamente mudar quando seus olhares se encontram.

Títulos Alternativos: US: The Sound of Rain | FR: Le bruit de la pluie | BR/PT: O Som da Chuva | JP: 雨音（あまおと） | DE: Das Geräusch des Regens | UA: Шум дощу | CN: 雨声 | KR: 빗소리 | TW: 雨音 | MAL: Koi wa Ameagari no You ni | ALT: Koi wa Amaagari no You ni | ALT: Love is Like after the Rain | ALT: KoiAme | JA: 恋は雨上がりのように | EN/MAL: After the Rain | MAL: Después de la Lluvia | MAL: Après la Pluie