Detective Conan: 1x497
"Episódio 497"
Títulos Alternativos: DE: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Erwachen | US: Clash of Red and Black! (Awakening) | IT: Il risveglio | KR: 적과 흑의 크래쉬 – 각성 | FR: La confrontation du rouge et du noir – Le réveil | CN: 红与黑的撞击 觉醒 | ES: Choque entre lo rojo y lo negro (Despertar) | TW/HK: 紅與黑的碰撞（覺醒） | JP: 赤と黒のクラッシュ 覚醒 | ES: El xoc entre el vermell i el negre. El despertar | VN: Cuộc chiến giữa đỏ và đen (Thức tỉnh) | MAL: Meitantei Conan | ALT: Detective Conan | JA: 名探偵コナン | EN/MAL: Case Closed
Air Date:
Duration:
24 minutes