Digimon: 1x29
"A Primeira Batalha no Japão"
Os DigiEscolhidos decidem ficar em Hikarigaoka, pois foi lá que Myotismon foi rastreado. Garudamon e Mammothmon travam um combate o que faz lembrar que os DigiEscolhidos viram um mesmo combate entre Greymon e Parrotmon alguns anos atrás. Eles descobrem que todos já moraram na cidade, e concluem que o Oitavo DigiEscolhido também deve ter visto a luta.
Títulos Alternativos: US: Return to Highton View Terrace | ES: Combate en Hikarigaoka contra Mammothmon | IL: החזרה | CN: 长毛象兽，光丘大激战！ | DE: Der erste Kampf der Digimon | JP: マンモン光が丘大激突！ | BR: A Primeira Batalha no Japão | FR: Retour en ville | MX: Mammothmon ataca en Hikarigaoka | NL: Terug naar Highton view Terrace | IT: Strane coincidenze | KR: 맘몬, 빛의 언덕 대격돌! | TW/HK: 長毛象獸 光丘大激戰！ | SE: Hemma igen | MAL: Digimon Adventure | ALT: Digimon Adventure 01 | JA: デジモンアドベンチャー | EN/MAL: Digimon: Digital Monsters