Os DigiEscolhidos tentam chegar até Odaiba. Depois de uma discussão com um estranho, um Gesomon é derrotado por Ikkakumon. Montados nele, as crianças conseguem chegar até Odaiba.

Títulos Alternativos: US: Almost Home Free | ES: La gran travesía de los Digimon por Tokio | IL: כמעט חופשיים | CN: 数码宝贝，东京大骚乱！！ | DE: Heimkehr mit Hindernissen | JP: デジモン東京大横断 | BR: Longa Viagem para Casa | FR: Transports trop publics | MX: Los Digimons atacan Tokyo | NL: Bijna thuis | IT: Viaggio verso casa | KR: 디지몬 도쿄대횡단!! | TW/HK: 數碼寶貝 東京大騷亂！！ | SE: Färden genom Tokyo | MAL: Digimon Adventure | ALT: Digimon Adventure 01 | JA: デジモンアドベンチャー | EN/MAL: Digimon: Digital Monsters