Digimon: 1x6
"É a Vez de Palmon Digitransformar"
Após saírem do túnel, as crianças são atacadas por Numemons e são forçadas a se separar. Mimi e Palmon são as únicas que chegam em segurança à Cidade dos Brinquedos, onde um Digimon chamado Monzaemon capturou todos os outros digiescolhidos, os hipnotisando; ele também prendeu os outros Digimons. Quando osNumemons se tornam o escudo de Mimi, Palmon digievolui para Togemon e remove a Engrenagem Preta de Monzaemon.
Títulos Alternativos: US: Togemon in Toy Town | ES: La transformación de Palmon | IL: טוגמון בעיר הצעצועים | NO: Togumon i lekeby | CN: 巴鲁兽怒吼的进化！ | DE: Der seltsame Bürgermeister | JP: パルモン怒りの進化！ | BR: É a Vez de Palmon Digitransformar | FR: La ville des jouets | MX: La furia de Palmon | NL: Toy Town | IT: Ora tocca a te, Palmon! | KR: 팔몬, 분노의 진화! | TW/HK: 巴魯獸憤怒的進化！ | SE: Togemon i Toy Town | MAL: Digimon Adventure | ALT: Digimon Adventure 01 | JA: デジモンアドベンチャー | EN/MAL: Digimon: Digital Monsters